Wioska pełna ognia,

Zbrojni, paru na koniach,

Spostrzegli nas.

 

Ruszyli jak grom z jasnego nieba.

 

Piki w szyku,

Za nimi goedendagi,

Z tyłu reszta.

My za nimi.

 

Konni nastawili kopie,

Ziemia trzęsła się.

Uderzają o ścianę ostrzy,

Wrogowie padają jak muchy.

 

Dają nogę,

Robią nawrót,

Wiatr trzepoce pióropusz,

Ich wodza.

 

Uderzają wściekle,

Ściana utrzymuję się,

Zgrzyta stal.

To już koniec.

 

Reszta ucieka do wioski,

Wódz i czterech towarzyszy,

Reszta użyźniła ziemie.

Ich krew wsiąkła w piasek.

 

Na ich!

Ich piechota w szyku,

 

Piki i goedendagi,

Reszta rusza,

Rzeż się zaczyna,

Bronią się w grupach.

 

Siekiery,topory,

Zanurzone we krwi oprawców.

Ziemia we krwi,

Brak litości.

 

Okrążają resztki,

Nie maja litości.